Du matériel numérique aux normes Européennes.

La traduction simultanée est effectuée, selon les normes ISO, chaque langue posséde sa propre cabine dans laquelle deux ou trois interprètes s'adonnent à la traduction.
Le matériel numérique offre à vos participants une écoute d'une parfaite limpidité et les protége d’éventuels désagréments causés par les systèmes d’éclairages ou par la lumière solaire.

De la cabine insonorisée de traduction simultanée au casque de réception infra rouge nous mettons à votre service nos compétences et du matériel spécifique et performant afin que votre évènement soit un réel succès :

• Cabine de traduction et d'interprétation simultanée (une par langue). Elle est parfois déjà existante dans les salles qui vous sont mises à disposition, Cabine entièrement insonorisée (voir photo 1)
• Ou Cabine sur table pour 2 interprètes (voir photo 2)
• Pupitres de gestion pour les interprètes,
• Centrale de gestion,
• Un émetteur infrarouge,
• Des casques de réception infrarouge,
• Technicien gérant le système durant l’évènement

Une Equipe d'experts Techniciens  à votre service.
Nous pouvons aussi vous recommander les services d'interprètes qualifiés.

TARIF SUR DEVIS PERSONNALISÉ