Matériel aux normes Européennes, depuis plusieurs années nos systèmes d’interprétation simultanée numérique offrent à vos participants une écoute d’une parfaite limpidité les protégeant d’éventuels désagréments causés par les systèmes d’éclairages ou par la lumière solaire. Le capteur infrarouge mesure le rayonnement ambiant de la zone qu'il couvre.

Les participants écoutent la traduction simultanée au travers de casques récepteurs infrarouge.

Ces interprétations simultanées demandent du matériel et des moyens humains spécifiques et performants.

Matériel et logistique technique :

• Cabine de traduction et d’interprétation simultanée (une par langue, parfois les cabines sont existantes dans les salles louées par l’organisateur de l’événement.
• Pupitre de gestion pour les interprètes
• Centrale de gestion
• Emetteur infrarouge
• Casque de réception infrarouge
• Technicien gérant le système durant l’événement.